明日黄花的成语故事

明日黄花的成语故事

　　明日黄花，汉语成语，拼音是，意思是过时或无意义的事物。出自宋·苏轼《九日次韵王巩》。下面是小编为大家整理的明日黄花的成语故事作，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　明日黄花

　　【注音】míng rì huáng huā

　　【解释】明日：指重阳节后；黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花，比喻过时或无意义的事物，后多比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。

　　【出处】《九日次韵王巩》

　　【用法】偏正式，作宾语

　　明日黄花的成语故事

　　重阳节赏菊，是我国的民俗之一。所以，古代的文人常在这一天相聚赏花，吟诗作文。在我国的文学史上，有不少歌咏重阳，或颂菊花的佳作。王维的《九月九日忆山东兄弟》、王安石的《城东寺菊》等，都是。此外，史称“三苏”之一的宋代大学士苏东坡，也曾写下过相应诗篇，其中之一就是《九日次韵王巩》。在这首诗中，苏东坡写道：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”意思是：既已相聚在一起就不要着急回去，还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好。因为，倘等到“明日”，重阳已过，不但人观之无趣，恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。这就是人们熟知的所谓“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁”之苏氏名句。后来，大家便将“明日黄花”作为一个成语，用来表示事情已“过期”之意。

　　过了重阳菊花即将凋谢，成了过时的东西。所以用“明日黄花”来比喻过时的事物。有些作者以为“昨日”才是过去时，“昨日黄花”是比喻过了时的事物。仔细想想“昨日”菊花还没有盛开，怎么会成为“过了时的东西”呢？ 所以用“昨日黄花”来比喻过时之事物，不但不合此成语的原意，也有悖于逻辑，实在不可取。重阳节也称老人节，这一天是倡导全社会树立尊老、敬老、爱老、助老的风气。希望小朋友们不止在这一天尊重老人家，平时也要多多对爷爷奶奶们嘘寒问暖哦。另外呢，小朋友们要用对成语，发扬汉语的文化之美哦。

　　成语释义

　　明日：重阳节后，指九月初十。黄花：菊花。重阳节过后的菊花。古人讲究重阳节赏菊花，重阳过后，赏菊就没有多少兴味。比喻迟暮不遇之意。后也比喻过时或无意义的事物。

　　成语出处

　　宋·苏轼《九日次韵王巩》诗：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”

　　译文

　　既已相聚在一起就不要着急回去，还是趁这菊花盛开的重阳节日赏花为好。因为，倘等到“明日”，重阳已过，不但人观之无趣，恐怕飞舞的彩蝶看了那过时的菊花也会犯愁的。

　　成语用法

　　示例

　　宋·苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》：“万事到头都是梦，休休，明日黄花蝶也愁。”

　　郭沫若《<沸羹集>序》：“这里有些是应景的文章，不免早已有明日黄花之感。”

　　冰心《寄小读者》二七：“再经过四次月圆，我又可在母亲怀里，便是小朋友也不必耐心的读我一月前，明日黄花的手书了！”

　　张可久《蟾宫曲·九日》“人老去西风白发，蝶愁来明日黄花。”

　　成语辨析

　　“明日黄花”原是一条来自书面文献的成语，无法望文生义。“明日”尚未到来，怎么就已过时了呢？确实会产生很多疑问。这条成语的源头是苏轼，在诗《九日次韵王巩》中说：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”这“九日”即农历九月九日，是我国传统的重阳节，而过了重阳，菊花开始凋零，所以就引申出过时的意思来。

　　然而，人们对这类字面义看上去好像没有难点的成语常常不愿去查阅，而“明日”与“过时”又很矛盾，似乎联系不到一起，于是便有了改写的“昨日黄花”。这“昨日黄花”其实是望义生文的，望“过时”之义，生“昨日”之文，而其中“黄花”的意象似乎已被淡出。“昨日黄花”与“明日黄花”的使用，也引发了一定的争议。

【明日黄花的成语故事】相关文章：

经典的成语故事05-07

成语故事05-26

经典成语故事11-04

成语故事11-19

倾箱倒箧成语故事03-11

老莱娱亲的成语故事03-17

尾生之信的成语故事03-21

宽猛相济的成语故事03-23

集思广益的成语故事03-27